The only Fabric operation that worked for me in that lousy environment
is open_shell, with the help of which I was able to interact via the
terminal.

However, I'd like to automatize my whole open_shell session through a
script (including sending the root password - yeah, I know, it's bad).
Not sure it matches its philosophy, but does Fabric provide a way of
doing that ?

Thanks,
-Yon